Ciekawostki o miesiącach w języku greckim: STYCZEŃ
Styczeń to (ο) Ιανουάριος /o ianuarios/ lub potocznie (ο) Γενάρης /o jenaris/. Największym świętem w styczniu są (τα) Θεοφάνεια /ta theofania/, czyli Objawienie Pańskie – trzecie i ostatnie święto 12-dniowego okresu świątecznego zwanego (το) Δωδεκαήμερο /to dhodhekaimero/.
Styczeń rozpoczyna się imieninami greckiego św. Mikołaja, czyli Wasilisa (Βασίλης /wasilis/). Wtedy to greckie dzieci w nocy z 31 grudnia na 1 stycznia dostają prezenty. Inne popularne imieniny są 7 stycznia, zaraz po Θεοφάνεια. Wtedy świętuje Ιωάννης /ioannis/ oraz Ιωάννα /ioanna/, czyli Jan i Joanna.
Inne nazwy stycznia w tradycji ludowej to:
- Πρωτάρης /protaris/, czyli „pierwszy”, ponieważ jest pierwszym miesiącem w roku
- Μεσοχείμωνας /mesohimonas/, czyli „środek zimy”, ponieważ wypada w środku zimy
- Γατόμηνας /ghatominas/, czyli „miesiąc kotów”, ponieważ w styczniu koty łączą się w pary
- Κρυαρίτης /kriaritis/, czyli „zimniutki”, ponieważ jest wtedy najzimniej,
- Μεγάλος Μήνας /meghalos minas/, czyli „długi miesiąc”, ponieważ jest pierwszym miesiącem w roku, który ma 31 dni.
W starożytnej Grecji współczesny styczeń obejmował koniec miesiąca Ποσειδεών /posideon/ – poświęconego bogu Posejdonowi – i początek miesiąca Γαμηλιών /ghamilion/ – od słowa γάμος /ghamos/, czyli ślub, ponieważ w tym czasie świętowano ślub boga Zeusa i bogini Hery. Z tego też powodu w miesiącu Γαμηλιών organizowano mnóstwo ślubów.
Podobał Ci się ten wpis?
Zobacz, gdzie jeszcze możesz mnie obserwować:
Zapisz się też na bezpłatne Listy z Grecji po jeszcze więcej ciekawostek o Grecji i języku greckim.
