Η φόνισσα (Morderczyni) – książka w języku greckim dla obcokrajowców

Klasyka greckiej literatury w uproszczonym języku

„Fonissa” uznawana jest za arcydzieło Alexandrosa Papadiamantisa i jedno z najważniejszych dzieł współczesnej literatury greckiej.

Akcja rozgrywa się na wyspie Skiathos pod koniec XIX wieku. Główną postacią powieści jest stara wdowa Fragogiannou, która postanawia zabić swoją wnuczkę, aby wybawić ją od trudów życia. Po tym morderstwie zabija kolejną dziewczynkę, i kolejną. Choć początkowo czuje wyrzuty sumienia, tłumaczy sobie, że robi to dla ich dobra i nie żałuje swoich czynów. W końcu policja zaczyna ją podejrzewać, a Fragogiannou próbuje uciec w góry.

Jaki będzie jej los? Czy zostanie ukarana za swoje czyny? Czy odpowie za te morderstwa? Odpowiedzi znajdują się w tym wybitnym dziele greckiej literatury.

Wydanie „Morderczyni” dla obcokrajowców to specjalnie przerobiony tekst oryginału przystosowany dla osób uczących się języka greckiego. Poziom tekstu jest dostosowany do poziomu B1-B2 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.

Autor: Aleksandros Papadiamantis

Wydawca: Anatolikos (Ανατολικός)

Rok wydania: 2020

Liczba stron: 96